При споживанні візуального вмісту наявність чорних смуг угорі, внизу або з боків екрана є прямим наслідком невідповідності пропорцій. Переважаючий галузевий стандарт, 16:9, домінує на сучасних телевізорах, створених для оптимального мовлення HD і потокового передавання. Це відхід від історичного стандарту 4:3, який відтворював майже квадратне зображення та часто призводив до появи бічних чорних смуг для старішого вмісту.
Однак загадка поглиблюється, коли ви насолоджуєтеся враженнями від кіно. Прийняття співвідношення сторін 21:9 у кінотеатрах суперечить нормі 16:9, що призводить до появи чорних смуг угорі та внизу, коли сучасні фільми прикрашають екрани домашніх телевізорів. Що таке співвідношення сторін?
Коли ви бачите великі чорні смуги з боків зображення на вашому новому телевізорі, це пов’язано з невідповідністю між вмістом і співвідношенням сторін вашого телевізора.
Співвідношення сторін, виражене як Ш: В (ширина до висоти), представляє форму дисплея. На телевізорі він показує, скільки одиниць ширини екрану становить кожна висота одиниці. Наприклад, усі сучасні телевізори використовують співвідношення сторін 16:9, що означає, що на кожні 16 одиниць ширини припадає дев’ять одиниць висоти. Подивіться на таблицю нижче:
| Співвідношення сторін | W-to-H | Зміст | використання |
| 4:3 | 1.33 | SD канали | Старі телевізори |
| 16:9 | 1.78 | HD канали та потокове передавання | Стрімінг, сучасні телевізори |
| 21:9 | 2.33 | фільми | Більшість театрів |
| 14:10 | 1.4 | Фільм IMAX | Деякі театри |
| 19:10 | 1.9 | Фільми IMAX | Театри IMAX |
Здебільшого повсюдне співвідношення сторін для сучасних телевізорів становить 16:9, що узгоджується з вибором для зйомки значної частини контенту на популярних потокових платформах, таких як Netflix, Max і Hulu, а також телеканалах, що транслюються в 16: 9 формат.
Однак кінематографічна сфера відходить від цієї норми. Фільми, які зазвичай створюються у форматі 21:9 і призначені для великих екранів кінотеатрів, створюють виклик під час перегляду на телевізорі 16:9. Отримані горизонтальні чорні смуги над і під кінематографічним зображенням, які на практиці називають Letterboxing, є прагматичним рішенням для більш повного формату.
Ретроспективний об’єктив відкриває інший пейзаж. Старіші телешоу, особливо ті, що вийшли до середини 2000-х років, створювалися в межах співвідношення сторін 4:3, більше нагадуючи квадратну форму, ніж сучасний широкоформатний стандарт 16:9. Коли ці вінтажні шоу прикрашають екран сучасного телевізора 16:9, стає очевидним прояв чорних смуг з боків, які влучно називають pillarboxing. Це явище підкреслює еволюцію у створенні контенту та наступні адаптації, необхідні для безперебійного перегляду в різні епохи.
Які найпоширеніші співвідношення сторін вмісту?
- Співвідношення сторін 4:3 характерне для старих телевізійних шоу, створених переважно до середини 2000-х років.
- Співвідношення сторін 16:9 стало стандартом для сучасних телешоу та передач.
- Співвідношення сторін 21:9 є поширеним стандартом для кінотеатрів.
Варто зазначити, що незважаючи на спроби таких компаній, як Samsung і LG у 2014-2015 роках, ультраширокі телевізори все ще повинні бути доступні на сучасному ринку. Брак змісту та занепокоєння щодо якості були ключовими факторами, що сприяли провалу цих спроб. Хоча ультраширокі монітори доступні, відсутність ультрашироких телевізорів може змінитися в осяжному майбутньому, оскільки індустрія досліджує можливості передачі кінематографічного досвіду безпосередньо у вітальні.
Розуміння співвідношення сторін
На малюнку нижче показано, як вміст відображатиметься на різних телевізорах із різним співвідношенням сторін. Це допоможе вам зрозуміти, як різні типи вмісту виглядатимуть на вашому телевізорі.
Якщо співвідношення сторін вмісту та вашого телевізора відрізняється, з’являються чорні смуги, які враховують просторову невідповідність — їхня орієнтація, вертикальна чи горизонтальна, залежить від природи невідповідності.
Коли вміст перевищує ширину екрана, угорі та внизу з’являються горизонтальні чорні смуги. І навпаки, якщо вміст перевищує висоту телевізійного дисплея, з боків з’являються чорні смуги — явище, яке зазвичай називають pillarboxing. Це особливо помітно під час перегляду старих шоу із співвідношенням сторін 4:3 на сучасному телевізорі 16:9.
Незалежно від орієнтації, мета цих чорних смуг залишається єдиною: захистити зображення від кадрування чи спотворення. Збереження візуальної цілісності в умовах різного співвідношення сторін є обов’язковим.
Доречним прикладом є потенційне спотворення, яке спостерігається під час перегляду трансляцій стандартної чіткості (SD) на сучасному телевізорі без вирівнювання вибраного співвідношення сторін.
Співвідношення сторін 16:9 проти 21:9
Співвідношення сторін 21:9 і 16:9 посідають важливе місце в сучасному контенті, кожен з яких служить різним цілям у кінотеатрах і потокових шоу.
Як зазначалося раніше, 16:9 є стандартом для потокових шоу та трансляцій, що забезпечує сумісність із сучасними телевізійними дисплеями. У кінотеатрах 21:9 є переважаючим форматом, який забезпечує широкоекранний перегляд, за винятком IMAX, який використовує співвідношення 14:10.
Щоб оцінити вплив, на супровідних ілюстраціях показано просторові наслідки перегляду надширокого вмісту на телевізорі 16:9. Ці графіки ілюструють наявність чорних смуг і кількісно визначають невідповідність розміру екрана, особливо по діагоналі.
Вплив невідповідності співвідношення сторін стає помітним, коли йдеться про більший розмір екрана, наприклад 75-дюймовий телевізор. Перегляд кінематографічного вмісту на 75-дюймовому телевізорі зі співвідношенням сторін 16:9 фактично такий самий, як перегляд на 65-дюймовому телевізорі. Ця невідповідність розміру екрана через невідповідність співвідношення сторін призводить до очевидного зменшення майже на 10 дюймів.
Це спостереження можна поширити не лише на звичайні телевізори, а й на ігрові монітори, де переважають надширокі співвідношення сторін, як-от 21:9. Наприклад, під час перегляду вмісту 16:9 на 32-дюймовому моніторі 21:9 фактичний розмір екрана зменшується до розміру, порівнянного з розміром 28-дюймового монітора, помітне зменшення на 12%.
Цей прагматичний висновок застерігає від використання ультрашироких моніторів, якщо їх основне призначення не збігається з ігровими уподобаннями. Для споживання контенту, особливо поширеного на таких платформах, як Netflix, помітне зменшення розміру екрана може бути незручним. Не рекомендується купувати монітор із співвідношенням сторін 21:9, якщо глядач віддає перевагу виключно кінематографу.
Як позбутися чорних смуг?
Знаю, чорні смуги можуть дратувати. Але немає чарівного способу їх позбутися. Технічно може бути три основних способи обробки. Але спочатку подивіться на це зображення; це кадр 4:3 з оригінального Тома і Джеррі.
А тепер уявімо, що у нас телевізор 16:9, і ми хочемо, щоб зображення відповідало екрану без чорних смуг.
- Розтягування . Я не рекомендую цей; будь-які послуги ніколи не використовуються таким чином. Він просто механічно пошкоджує зображення, щоб воно відповідало екрану телевізора. Як ви розумієте, якщо вихідне зображення має формат 4:3, воно буде спотворено під час розтягування до 16:9. Це виглядає так (і ви можете уявити, що відчувала моя мама).
Цей варіант, на мою думку, не є чудовим, оскільки він спотворює зображення та робить його нереалістичним і поганим для перегляду.
- Просте кадрування . Таким чином зображення обрізається, щоб видалити чорні смуги, тож зображення вміщує менше вмісту.
Ця опція не спотворює зображення. Однак він обрізає його, тому ви побачите менше зображення, ніж в оригіналі.
- Масштабування + кадрування . Таким чином, зображення буде подряпано, а потім обрізано, щоб зменшити область.
Таким чином ви отримаєте менше обрізаного зображення, але саме зображення буде трохи спотворено.
Але якщо ви хочете спробувати, ось таблиця з відповідними параметрами для 4 найпопулярніших марок телевізорів, оскільки вони називаються по-різному:
| телевізор Бренд | Розтягування | Обрізка | Обрізка+розтяжка |
| Sony | Повний | Збільшити | Широкий зум |
| Samsung | За розміром екрана | Масштаб/Позиція | Жодного |
| LG | 16:9 | Масштаб у всіх напрямках | Вертикальне збільшення |
| TCL | Розтягнути | Збільшити | нормальний |
Перероблений вміст і співвідношення сторін
Ремастерінг — це покращення старого медіаконтенту, зазвичай фільмів, для покращення якості на сучасних системах. Це часто передбачає зміну співвідношення сторін і покращення якості зображення та звуку на телебаченні та у фільмах.
Історично склалося так, що багато телешоу та фільмів знімалися з використанням співвідношення сторін 4:3, стандартного в епоху телевізорів з електронно-променевою трубкою (CRT). Однак у зв’язку з переходом галузі на широкоекранний стандарт 16:9 перегляд цих старих шоу та фільмів на сучасних екранах може призвести до появи чорних смуг по обидві сторони зображення.
Ремастерінг дає можливість адаптувати цей старий вміст до сучасних стандартів перегляду. Під час процесу ремастерингу вміст, спочатку знятий у форматі 4:3, можна змінити на 16:9. Це передбачає ретельне перекомпонування кожної сцени, щоб переконатися, що важливі елементи залишаються в межах нового кадру. У результаті виходить версія фільму чи телешоу, яку можна переглядати на повноекранному режимі на сучасному телевізорі, не відволікаючись на чорні смуги.
Однак варто зазначити, що цей процес іноді може призвести до проблем, оскільки він може вирізати частини оригінального зображення, які не призначені для перегляду. Наприклад, мікрофони, опори або краї декору, які спочатку були поза кадром у версії 4:3, можуть бути видимі у версії 16:9.
Чудовим прикладом є шоу ДРУЗІ, оновлене до формату 16:9 та якості HD.
Завдяки штучному інтелекту цей процес стає простішим, тому більше старих фільмів і шоу буде перероблено. Невдовзі ми можемо очікувати, що телевізори включатимуть налаштування на основі штучного інтелекту для перегляду контенту на вашому екрані, коли контент буде не просто обрізаний, а покращений, щоб виглядати як знятий у форматі 16:9.
ультраширокоформатні телевізори не позбавлені проблем. Більшість телевізійних трансляцій і потокових служб все ще задовольняють стандарт 16:9. Перегляд цих шоу на телевізорі зі співвідношенням сторін 21:9 може призвести до появи вертикальних чорних смуг по обидві сторони екрана, якщо вміст не розтягнутий або обрізаний (як на ілюстрації на початку цієї статті).
Підводячи підсумок
- 4:3 переважно вважається застарілим стандартом, який іноді використовується для конкретних режисерських бачень, прикладом яких є такі випадки, як Snydercut.
- 16:9 є незаперечним галузевим стандартом, поширеним у більшості телевізорів, моніторів (за оцінками, майже 95%) і сучасного вмісту в різних середовищах, включаючи телевізійні/потокові шоу, трансляції, YouTube та інші медіа.
- 21:9 , визнаний кінематографічним форматом і прийнятий в ігрових моніторах, помітно відсутній у більшості телевізорів. Проте прогноз свідчить про неминучу появу таких телевізорів на ринку протягом наступних кількох років, керуючись обґрунтуванням обслуговування аудиторії, яка прагне більш захоплюючого перегляду фільмів.
Незважаючи на потенційне зростання кількості телевізорів із форматом 21:9, очікується, що їхнє впровадження буде нішевим. Ця проекція підкріплюється компромісом, який вони передбачають, зокрема у формі помітних вертикальних чорних смуг, які, як продемонстровано, можуть займати до 12% розміру екрана. Пропонуючи покращений кінематографічний досвід, практичні наслідки для споживання вмісту можуть обмежити їх широку привабливість, підтверджуючи постійне домінування співвідношення сторін 16:9 як переважаючого галузевого стандарту.
